Ética de la observación de fauna y legislación en Polonia

Una buena observación de fauna deja al animal haciendo lo mismo que hacía antes de que llegaras. La ley polaca va en la misma línea: prohíbe molestar a muchas especies, y los parques nacionales y las reservas añaden sus propias prohibiciones. Aquí tienes las normas clave y unos hábitos prácticos.

Molestar a especies protegidas

El artículo 52, apartado 1, de la ley polaca de conservación de la naturaleza enumera las prohibiciones que pueden aplicarse a los animales protegidos. Incluyen espantar o molestar deliberadamente (punto 12), molestar en los dormideros, en la época de cría y en los lugares de alimentación de bandadas migratorias o invernantes (punto 13), y fotografiar, filmar u observar de una manera que pueda espantarlos o molestarlos (punto 14).

Qué prohibiciones se aplican a qué especies lo fija el reglamento sobre protección de especies animales. Su § 6 dice que las especies marcadas con (1) en el anexo están cubiertas por la prohibición de molestar deliberadamente, las marcadas con (2) por la prohibición de molestar en dormideros, lugares de cría y lugares de alimentación de bandadas, y las marcadas con (3) por la prohibición de fotografiar, filmar y observar de forma que se las pueda molestar. Antes de fotografiar en un nido, comprueba el estatus de la especie en el anexo.

Regla práctica. Si el animal deja de comer, te mira, lanza una llamada de alarma o se aleja, estás demasiado cerca. Retrocede antes de que eche a volar o a correr.

Zonas de protección alrededor de los nidos

El director regional de protección del medio ambiente (RDOŚ) puede establecer zonas de protección alrededor de refugios, lugares de cría y puntos habituales de algunos animales (artículo 60, apartado 3, de la ley). Esto se aplica, por ejemplo, a los pigargos europeos y a las cigüeñas negras. Estas zonas no están señalizadas sobre el terreno y su ubicación no es pública, precisamente para proteger los nidos. Si encuentras el nido de una gran rapaz, no te acerques más y no publiques su ubicación.

Parques nacionales y reservas

El artículo 15, apartado 1, de la ley prohíbe en los parques nacionales y las reservas, entre otras cosas:

molestar deliberadamente a los vertebrados y recoger cuernas (punto 3),
caminar, ir en bicicleta y montar a caballo fuera de los senderos marcados (punto 15),
entrar con perros en las zonas de protección estricta y activa, salvo donde se permita (punto 16),
perturbar la tranquilidad (punto 20) y acampar fuera de los lugares señalizados (punto 23),
construir estructuras, salvo las que sirvan al parque (punto 1).

Infringir deliberadamente estas prohibiciones puede castigarse con arresto o multa (artículo 127), y lo mismo ocurre con incumplir sin permiso las prohibiciones de protección de especies (artículo 131, punto 14). Los casos se llevan ante el tribunal conforme al Código de Procedimiento en materia de Faltas.

Escondites y permisos

En un parque nacional no puedes montar tu propio escondite sin el consentimiento del director, porque está prohibido construir estructuras y salirse de los senderos. Algunos parques ofrecen sus propios escondites o dan su consentimiento para fotografiar fuera de los senderos. La ley considera la fotografía y la filmación una forma de hacer accesible el parque (artículo 5, punto 22), y el director puede cobrar por ello (artículo 12). Por ejemplo, el Parque Nacional de Drawa, en unas normas de 2014, fijaba 100 zł por día para fotografía comercial desde un sendero y 150 zł fuera del sendero.

Si quieres fotografiar una especie protegida de una manera que pueda molestarla, necesitas un permiso de excepción a la prohibición. Lo expide el director regional de protección del medio ambiente y, en algunos casos, el director general de protección del medio ambiente. En los bosques estatales fuera de los parques, acuerda cualquier escondite permanente con el distrito forestal, que gestiona el terreno.

Drones

La ley polaca de aviación (artículo 124, apartado 1) restringe los vuelos sobre parques nacionales y reservas. Muchos parques están en zonas geográficas para drones. El Parque Nacional de los Bieszczady y su zona de amortiguación forman la zona EP R10, y una orden de 2024 del director del parque prohíbe volar sobre las áreas abiertas a los visitantes. Antes de cada vuelo, consulta el mapa de zonas en dronemap.pansa.pl. Incluso donde el vuelo es legal, un dron sobre una bandada de aves puede considerarse molestia según la ley.

La distancia en la práctica

Bisonte europeo: al menos 50 m según el Parque Nacional de Białowieża, mejor 100 m.
Focas: no te acerques a una foca en la playa. Avisa a la Patrulla Azul del WWF Polonia en el +48 795 536 009.
Alce: ten especial cuidado con una hembra con cría en primavera.
Bandadas de aves: quédate en el coche o en una torre, no camines por el campo.

Quienes espantaron focas en la desembocadura del Vístula para sacar fotos han recibido multas de hasta 5000 zł. A modo de comparación, Yellowstone pide a los visitantes que se mantengan a 100 yardas de los osos y los lobos y a 25 yardas de los demás animales.

Buenos hábitos

No alimentes a los animales salvajes ni dejes cebo para atraerlos.
No reproduzcas cantos de aves, sobre todo en la época de cría.
No publiques la ubicación de nidos, madrigueras y lugares de cría.
No bloquees la vía de escape de un animal ni lo rodees con varias personas.
Lleva al perro con correa, o déjalo en casa.

La Sociedad Polaca para la Protección de las Aves (OTOP) describe principios similares en su guía de fotografía de naturaleza ética. Encontrarás las normas de lugares concretos en las páginas de cada lugar, por ejemplo Mewia Łacha o Białowieża.

Fuentes

No te pierdas la próxima ventana

Las mejores ventanas duran unas pocas horas: después de un temporal, después de la lluvia, en una noche despejada con el Sol activo. Apúntate y te escribiremos cuando el índice de tus lugares supere 60.