Заробляти на фото полярного сяйва, знятих у Польщі, можна, але рідко і зазвичай небагато. Гроші приходять здебільшого після великих геомагнітних бур, як-от у ніч з 10 на 11 травня 2024 року, коли новинні видання день-два шукають добрі кадри. Сприймайте це як хобі, що іноді окупає пальне, а не як заробіток на життя.
Звідки насправді беруться гроші
Новинні медіа після великої бурі
Коли сяйво охоплює всю країну, польські портали й телеканали публікують галереї. У травні 2024 року інтернет заполонили фото й відео з усієї Польщі, тож пропозиція величезна, а інтерес швидко згасає. Найбільше важать швидкість, різкість і впізнаваний передній план (пірс, урвище, маяк).
Читайте дрібний шрифт у формах «надішліть нам своє фото». Умови Kontakt 24 від TVN кажуть, що, надсилаючи фото, ви погоджуєтеся на безкоштовну публікацію в медіа TVN Group, необмежену в часі та території, з правом сублікування. Це сказано відкрито, але вам не заплатять.
Агентства, як-от East News чи Forum, продають зображення редакціям. Публічних ставок чи правил для любительських подань ми не знайшли, тож умови домовляються напряму. Якщо до вас звернеться редактор, запропонуйте платну ліцензію (шаблон нижче).
Стокові агентства
| Канал | Що отримує фотограф | Примітки |
|---|---|---|
| Kontakt 24 та подібні форми | нічого | безкоштовна ліцензія без обмеження в часі |
| Adobe Stock | 33% (фото), 35% (відео) | великі підписки платять мінімум від 0,33 до 0,38 USD за фото |
| Shutterstock | від 15 до 40% | рівень скидається до 1 щороку 1 січня; мінімум 0,10 USD |
| Getty Images, iStock | від 15 до 45% | залежить від вашої угоди; ексклюзивні автори заробляють більше |
| Портал або інформаційне агентство | за домовленістю | публічних прайс-листів немає |
Ринок переповнений: Adobe Stock показує близько 950 000 результатів за запитом «aurora borealis», а iStock понад 50 000 фото. Кадри з Норвегії чи Ісландії зазвичай перемагають червоне світіння над Балтикою. Найкращий шанс це впізнаване польське місце з чітким підписом, наприклад «полярне сяйво над Балтійським морем, Польща». Чекайте на нерегулярні завантаження, а не на стабільний дохід.
Таймлапс і відео
Відео оплачується стоками трохи вище, а плавний таймлапс над польським пейзажем може продаватися легше, ніж ще одне фото. У національних парках комерційне знімання кіно коштує значно дорожче за фотографію, а прайс-листи не кажуть, чи вважається таймлапс зі стоп-кадрів кінозніманням. Спершу запитайте парк.
Принти та календарі
Принти, полотна чи календар можна продавати через власний сайт, Allegro або ярмарки. Це продаж товару, а не ліцензія. Надійних даних про ціни на польські принти сяйва ми не знайшли, тож спершу порахуйте витрати на друк і пересилання. Онлайн-покупці мають право відмовитися від покупки.
Майстер-класи та нічні виїзди
Цей напрям має найбільше паперів. Поїздка, що поєднує щонайменше дві туристичні послуги, наприклад транспорт і проживання, є пакетною туристичною послугою, impreza turystyczna (ст. 4 Закону про туристичні пакети). Організатор потребує запису в регіональному реєстрі організаторів туризму (ст. 22 ч. 2) і захисту на випадок неплатоспроможності (ст. 7). Закон не поширюється на поїздки тривалістю менше 24 годин без ночівлі (ст. 3 ч. 3). Нічна сесія на пляжі з навчанням простіша, але все ж платна послуга: подумайте про страхування відповідальності (OC) і заздалегідь домовтеся про правила повернення коштів, бо хмари можуть усе скасувати. Платні сесії в національному парку це використання парку з метою отримання прибутку, за яке директор може стягувати плату й встановлювати умови (ст. 5 п. 22 і ст. 12 ч. 3-4 Закону про охорону природи). Окремо закон забороняє виробництво, торгівлю та господарську діяльність у національних парках поза місцями, визначеними в плані охорони парку (ст. 15 ч. 1 п. 11). Закон прямо не каже, чи підпадають платні майстер-класи під цю заборону. Не проводьте групових майстер-класів у парку без згоди директора.
Соціальні мережі
Добрий профіль головно допомагає редакторам і покупцям вас знайти; виплати платформ непевні. Підписуйте свої фото й додавайте контакти.
Авторське право: ліцензуйте, а не віддавайте
За польським Законом про авторське право творче фото є твором (ст. 1), і права належать вам. Передача потребує письмового договору (ст. 53); без чіткого застереження про передачу угода вважається ліцензією (ст. 65). Виключна ліцензія має бути письмовою (ст. 67 ч. 5), невиключна не обов'язково. За замовчуванням ліцензія діє п'ять років у країні ліцензіата (ст. 66).
Коли портал просить ваше фото, дайте відповідь із чіткими умовами, наприклад:
«Надаю невиключну ліцензію на публікацію фото [назва файлу] у статті на [видання] та в соцмережах видання, без права сублікування чи перепродажу. Винагорода: [сума] PLN брутто, сплачується за ліцензійним договором або рахунком-фактурою. Підпис: Фото: Ім'я Прізвище. Прошу підтвердити електронною поштою.»
Преса може повторно публікувати вже оприлюднені актуальні новинні фото в інформаційних цілях (ст. 25 ч. 1 п. 1 лит. c), але тоді авторові належить винагорода (ст. 25 ч. 2) і підпис (ст. 34). Чи є кадр сяйва новинним фото, залежить від випадку. За використання без дозволу можна вимагати, серед іншого, припинити його та сплатити подвійну звичайну винагороду (ст. 79).
Люди в кадрі
Публікація чийогось зображення потребує згоди цієї особи (ст. 81 ч. 1), хіба що вона лише деталь пейзажу чи натовпу, наприклад маленька постать на пляжі (ст. 81 ч. 2 п. 2). Стокові агентства зазвичай хочуть підписаний дозвіл моделі від кожної впізнаваної людини.
Національні парки, нічний доступ і дрони
У польському національному парку ходити можна лише позначеними стежками; розбивати табір поза визначеними місцями та розводити відкрите вогнище заборонено (ст. 15 ч. 1 п. 10, 15 і 23 Закону про охорону природи). Директори можуть стягувати плату за використання парку для фотографії та прибутку (ст. 5 п. 22, ст. 12 ч. 3-4). Умисні порушення загрожують арештом або штрафом (ст. 127).
- Бещадський НП: стежки відкриті лише від сходу до заходу сонця. Комерційне знімання потребує згоди директора та плати; дрони заборонені. Знімайте сяйво поза парком.
- Слов'їнський НП: комерційна фотографія лише з камерою та штативом коштує 300 PLN на день на стежці та 2500 PLN поза стежкою (потрібна згода директора). Комерційне кінознімання коштує 5000 PLN на день на стежці. Години роботи перевіряйте в правилах парку.
- Волінський НП: приватні фото на стежках безкоштовні. Кожне комерційне знімання потребує письмового дозволу директора: 500 PLN на день на стежці, 2000 PLN поза стежкою, кінознімання від 2000 PLN, комерційна робота дрона 6000 PLN на день. Приватні польоти дронів не дозволені.
Неясно, чи стягується плата за приватне фото, яке потім продали. Якщо плануєте продавати, вважайте знімання комерційним і спершу запитайте парк. Ще простіше знімати з пляжів і оглядових точок поза парками, наведених у нашому посібнику де побачити полярне сяйво в Польщі.
Дрони. Авіаційне право забороняє польоти моторних повітряних суден над національними парками та заповідниками нижче висот, встановлених агентством аеронавігаційних послуг PAŻP (ст. 124 ч. 1 Prawo lotnicze). Перед кожним польотом перевіряйте DroneMap. Уздовж кордонів із Білоруссю та Україною PAŻP веде послідовні заборонені зони завглибшки приблизно 20–50 км у країну. Зона EP R131 (від 10 червня до 9 вересня 2026) забороняла всі польоти вночі, зокрема дронів. За даними авіаційного сайту новин Dla Pilota, зона EP R134 замінила її на тих самих умовах з 10 вересня до 9 грудня 2026. Повідомлення PAŻP про саму EP R134 ми не знайшли, тож перевіряйте поточний статус у DroneMap. Сяйво означає ніч, тож там дрон лишається в сумці.
Податки (для польських податкових резидентів)
- Ліцензійна винагорода це дохід від майнових прав (ст. 10 ч. 1 п. 7 і ст. 18 Закону про PIT). Вам не потрібні ні бізнес, ні робота фотографа.
- Умовні витрати 50% застосовуються до творців, які використовують авторське право чи розпоряджаються ним (ст. 22 ч. 9 п. 3), зокрема за разову ліцензію, незалежно від вашої основної роботи. У переліку є фотографія, fotografika (ст. 22 ч. 9b п. 1); ліміт 120 000 PLN на рік (ст. 22 ч. 9a). Фото має бути творчим твором, а для простого документального кадру податкова може не погодитися.
- Вам платить польська компанія: вона утримує 12% авансу від винагороди мінус витрати (ст. 41 ч. 1) і надсилає вам PIT-11. Приклад: ліцензія 200 PLN, витрати 100 PLN, аванс 12 PLN.
- Вам платить іноземний стоковий сайт: звітуйте самі на PIT-36 з додатком PIT/ZG. Американські платформи просять форму W-8BEN, щоб застосувати ставку за договором (10% на роялті); утриманий американський податок зараховується пропорційно в Польщі (ст. 27 ч. 9).
- Коли це стає бізнесом: регулярний організований продаж може вважатися підприємницькою діяльністю. Межа нечітка, тож якщо ви продаєте стабільно, запитайте KIS або подайте запит про індивідуальну податкову інтерпретацію.
- Нереєстрована діяльність, działalność nierejestrowana (наприклад принти чи прості майстер-класи): з 2026 року ліміт 225% мінімальної заробітної плати за квартал, 10 813,50 PLN виручки (ст. 5 ч. 1 Закону про підприємців; мінімальна зарплата 4806 PLN), і ви не повинні були вести підприємство протягом останніх 60 місяців. Понад ліміт маєте 7 днів на реєстрацію в CEIDG. Дохід від ліцензій зазвичай оподатковується як майнові права; якщо ви робите і те, і те, запитайте KIS, як їх розділити.
Про кадри, які можна продати, дивіться як фотографувати полярне сяйво і перед виходом перегляньте наш прогноз полярного сяйва.
Джерела
- Умови користування Kontakt24, § 5 (польською) (перевірено 30 жовт. 2026)
- Закон про авторське право і суміжні права, консолідований текст, Dz.U. 2025 поз. 24 (перевірено 30 жовт. 2026)
- Закон про охорону природи, консолідований текст, Dz.U. 2026 поз. 1315 (перевірено 30 жовт. 2026)
- Авіаційне право (Prawo lotnicze), консолідований текст, Dz.U. 2026 поз. 1407 (перевірено 30 жовт. 2026)
- Закон про податок на доходи фізичних осіб, консолідований текст, Dz.U. 2026 поз. 592 (перевірено 30 жовт. 2026)
- Закон про підприємців (Prawo przedsiębiorców), консолідований текст, Dz.U. 2025 поз. 1480 (перевірено 30 жовт. 2026)
- Розпорядження про мінімальну заробітну плату на 2026 рік, Dz.U. 2025 поз. 1242 (перевірено 30 жовт. 2026)
- Закон про туристичні пакети, консолідований текст, Dz.U. 2026 поз. 925 (перевірено 30 жовт. 2026)
- Слов'їнський національний парк: плата за фотографування та кінознімання (польською) (перевірено 30 жовт. 2026)
- Волінський національний парк: плата за вхід і користування, розпорядження 43/2022 станом на 15 червня 2026 (польською) (перевірено 30 жовт. 2026)
- Правила для відвідувачів Бещадського національного парку 2026, передрук додатка 2 до розпорядження № 13 (польською) (перевірено 30 жовт. 2026)
- Dla Pilota: польоти дронів у Бещадському національному парку (польською) (перевірено 30 жовт. 2026)
- PAŻP: заборонена зона EP R131 на сході Польщі, 3 черв. 2026 (польською) (перевірено 30 жовт. 2026)
- Dla Pilota: PAŻP вводить зону EP R134, 3 вер. 2026 (польською) (перевірено 30 жовт. 2026)
- PAŻP DroneMap (перевірено 30 жовт. 2026)
- Adobe Stock: ставки роялті за контент (перевірено 30 жовт. 2026)
- Shutterstock: скільки платять автору (перевірено 30 жовт. 2026)
- Shutterstock: мінімум 0,10 USD за завантаження (перевірено 30 жовт. 2026)
- Getty Images: співпраця з нами (перевірено 30 жовт. 2026)
- Adobe Stock: результати за запитом «aurora borealis» і iStock: aurora borealis (перевірено 30 жовт. 2026)
- BTTP: податки з продажу стокових фото (польською) (перевірено 30 жовт. 2026)
- PIT.pl: нереєстрована діяльність у 2026 році (польською) (перевірено 30 жовт. 2026)
- Spider's Web: полярне сяйво над Польщею, 10–11 травня 2024 (польською) (перевірено 30 жовт. 2026)
Не проґавте наступне вікно
Найкращі вікна тривають кілька годин: після шторму, після дощу, у ясну ніч за активного Сонця. Підпишіться, і ми надішлемо вам лист, щойно індекс у ваших місцях перевищить 60.
